웹툰 번역

 

13개의 현지화 단계를 통해 타겟 국가의 유저들이 웹툰에 100% 몰입할 수 있도록 번역합니다!

그대 사자의 이름으로
대공님 실수 였어요!
일진에게 찍혔을 때
각설이 공작
필살 VS 로맨스

제공

– 원작 분석
  * 캐릭터 스타일시트 분석

 

– 원어민 전문가
  * 16개의 언어 팀

 

– 파일 엔지니어링
  * SDL TRADOS를 사용하여 철저한 용어 및 스타일 통일성 유지

 

– 품질 검수
  * 원어민 리뷰
  * 이미지컷 검수